Which SE are you using? And does the game not install with folders and junk on the Steam version? GoG all the way. I use the F1/F2 universal SE and that uses the game's files to function like most Fallout 1/2 tools.
No Mutants Allowed
Pwener