Have you played the first one? Tempel of trials is probably one of my most dissliked areas in any fallout game and it was where i started and i also quit for a while before comming back.
But if not i would just suggest going for 10agi and do a 1 kick then run tactic for the scorpions and that...