You were roght, I remove his armor and now I can trade again! :)
THX!! :D
edit:
stange, every time Klint have an armor I can't trade with him.
I've to ask him to remove it,
quit dialog,
takl to him again; now i can trade with
then ask him tu use the armor.
very strange... :|