I drew edited these sprites by hand. Not really a fallout modder but a concept artist.
this is a concept of "What if the player could wear their jumpsuit under their armor?"
I think this would be a good idea, as it would make the player feel separated from the identical looking npcs that wear...