still in the dark

To overthrow BoS elder McManara you have to bring the lost mission discs to Hardin. However I gave one to McManara by mistake. Have I broken my intended quest path? Or will I be able to give all three to Hardin once I've found all the patrols?