Yep, if you get enough rads in you, it can permanently lower your stats. It's pretty difficult to get the necessary rad count in FO2 to actually do any damage. I've played through the whole game, without getting radiation treatment and never exceeded 100 rad level.
