I'm doing a translation back to english for all non-english versions (in my case that's the german one).
The reason: It's really poorly translated and uses hmmm somehow 'softer' language, which is terrible to read and doesn't catch the mood i want.
With this project, I would need some help of one of you, who has FT installed. Mainly this would be some text files, contained in the *.bos files (Mission texts etc.). Dragging them to a seperate folder and sending them to me per mail.
If someone would be willing to help me out doing this, I'd be glad and we could offer the translation (maybe weighs only 500k) for download.
I'd explain exactly what files I need so it may only take 5 min. of your time!
OK, hope someone supports me, TIA!
Lamu
The reason: It's really poorly translated and uses hmmm somehow 'softer' language, which is terrible to read and doesn't catch the mood i want.
With this project, I would need some help of one of you, who has FT installed. Mainly this would be some text files, contained in the *.bos files (Mission texts etc.). Dragging them to a seperate folder and sending them to me per mail.
If someone would be willing to help me out doing this, I'd be glad and we could offer the translation (maybe weighs only 500k) for download.
I'd explain exactly what files I need so it may only take 5 min. of your time!
OK, hope someone supports me, TIA!
Lamu
