New european version of fallout?

[Skynet]

I had to buy a new copy of fallout 1, cause the older ( 2002) had one critical scratch. Anyway, I'm wondering that why this newly buyed version (2003) has a smaller and little differend menu fonts than the older one?


Both of them are 1.2 UK