Sure, providing that you stay in combat mode while being in the shelter. Should be of no problem if you enter it while Lloyd also is down there. Ignore him at first, loot the box, kill (and if possible loot) him then use your remaining APs to climb up the ladder.