trouble with mission 3

[Guest]

I've found and killed the 4 raider leaders, but where is that stupid artifact? Does it have to do with either that Diefast guy or whatever or that safe, because I can't lockpick either the safe of his prison cell. Anyways, spoiler for mission 3 requested: somoene please tell me exactly where to find the artifact.

 

[vimes]

The artifact is on the bench in the cell that the scientist was.

 

[Guest]

Actually, I thought Diesoon (the scientist) was supposed to give it to you. If you don't have it...anyways, check the inventory of the guy who talked to him first, s/he should have the artifact.

 

[Xax]

Yes, I think the scientist automatically hands it over to you. Perhaps it's that inventory bug, the solution of which, is a convenient 76MB patch download. Joy.

 

[Guest]

but how do I get to the scientist? The door is locked and the one key I have doesn't seem to unlock it and I can't pick the lock.