I have not watched Nuka Break but I honestly don't think Fallout works as a television series, a movie, or that much as a comic book series outside mini series and one-shot issues that focus on comic original characters and themes.