Did you accept a quest from ghouls in Little Hub? If you did that then the quests are blocked.
Otherwise you should be able to speak to a guy guarding the stairs (Sanchez) about taking care of the loud drunk. After proving yourself you'll be able to meet the boss.
Resurrection teaches you in...