https://www.gog.com/game/daggerfall_unity_gog_cut Exactly as the title says, Daggerfall unity got added on GOG with a bunch of community-made mods which I'm pretty sure can be toggled off if you you don't want them.
Nice. Still needs some work at least on the menus and interfaces, but it plays pretty smoothly and looks sort of nice.