I agree with everything you said. The only things i would update for fallout would be the camera and character customization.
The camera i would agree with the fixed angle that you can rotate 360* if thats what i have to. The isometric camera style was my favorite but i doubt bethesda will keep it that way.
The character customizing goes along with the way you can make yourself look. Most "modern" rpgs have it and it is an interesting touch to games. Though it should have a proper place and keep it there, as in not be the whole game.
The camera i would agree with the fixed angle that you can rotate 360* if thats what i have to. The isometric camera style was my favorite but i doubt bethesda will keep it that way.
The character customizing goes along with the way you can make yourself look. Most "modern" rpgs have it and it is an interesting touch to games. Though it should have a proper place and keep it there, as in not be the whole game.