Have a critter follow dude, or move to a given hex are different things, but you might be right nonetheless.
The critter will stay on the new spot in game, and of course it will be on its starting spot in the mapper, becouse it does not saves maps when you exit them.
See you.