F3 Release date for Japan announced

Discussion in 'NMA News and Information' started by Silencer, Sep 3, 2008.

  1. Brother None

    Brother None This ghoul has seen it all
    Orderite

    Apr 3, 2003
    Man, how anyone can dub over James Earl Jones with a clean conscious is beyond me

    You don't touch JEJ.
     
  2. Jim Cojones

    Jim Cojones It Wandered In From the Wastes

    142
    May 6, 2008
  3. nanopico

    nanopico First time out of the vault

    1
    Sep 4, 2008
    Bethesda Asia confirmed Japanese version Fallout 3 will be fully localized version, including the voice acting.
     
  4. jeremy202

    jeremy202 First time out of the vault

    59
    Aug 26, 2008
    I bet, just for the japanese version, they'll throw in a octopus monster robot on little girl rape scene to appeal to the japanese audiance :D and remove the dismemberment, of course, since Im sure they arent man enough to handle it(no matter how comical the "violence" is)
     
  5. aenemic

    aenemic Sonny, I Watched the Vault Bein' Built!

    Jun 4, 2008
    I can honestly say it's thanks to TV and games not being dubbed that I'm fairly good at english.

    I started playing computer games before I was even 10, and complicated ones at that. I remember playing the first Larry, constantly looking up words in a dictionary (I learned a lot of swear words very early on, obviously). the wonderful part is that my parents always encouraged it and in no way tried to keep me away from such things.

    I'm Swedish btw.
     
  6. Public

    Public Sonny, I Watched the Vault Bein' Built!

    May 18, 2006
    A rape scene :shock:
     
  7. pkt-zer0

    pkt-zer0 It Wandered In From the Wastes

    126
    Aug 31, 2007
    Gurochan disagrees with that. "If it exists, there is porn of it". Graphical dismemberment is no exception.

    I wonder whether the Japanese voiceovers will be better than the English ones.
     
  8. jeremy202

    jeremy202 First time out of the vault

    59
    Aug 26, 2008

    No way will the japanese voice overs be better.The reason being that this game was made in english.The reason alot of people consider anime japanese voices better is because they were originally made in japanese and the voices fit alot better.Not the case with this game
     
  9. Brother None

    Brother None This ghoul has seen it all
    Orderite

    Apr 3, 2003
    The original is in English so the English voice-over is better by definition?

    It doesn't really work that way. If a local publisher takes a more professional approach than Bethesda tends to to VO work, the localization might well be superior to the original.
     
  10. Pope Viper

    Pope Viper This ghoul has seen it all
    Orderite

    Dec 9, 2003
    What a sad commentary.

    Is BS doing the media blitz in Asia that they are doing in US/Europe?
     
  11. Brother None

    Brother None This ghoul has seen it all
    Orderite

    Apr 3, 2003
    I doubt it. They did have one tour that the journo returned from with 150 photos of the game, but other than that I think their blitz is mostly US-centric, with Europe getting constant second pickings (always twice for demo tours, always GC after E3)