Theinnerfish
Storytelling skeleton
I was agreeing with you up until the very last sentence. This DLC does allow some fun when it comes to customizing robots but that's it really. At the very least Point Lookout is a sorta pretty location to explore. I liked the little sidequests involved with it, making moonshine, exploring the native camps scattered around, finding that one little boy you can get toys for, etc. This DLC can't really compare to Point Lookout or the Pitt as both of those give you a small bundle of quests and 2 entirely new locales to explore. This one only has one very tiny new location, everything else uses already existing locations.
I didn't mentioned Point Lookout because i have a personal dislike for that DLC. Though you're right; Point Lookout was objectively better.