Gamestop pre-order goodies confirmed

Ausir said:
We'll do our best to make the Polish version as good as possible.
Click to expand...
You work for that company? Any idea any US retailers/webpages will be selling it? I know GoGamer usually does imports, and if I end up getting excited enough about FO3 to preorder/buy it while the fancy version is still out, sounds like the Polish version would be better.
 
Ausir said:
No idea, I only work as a freelance translator.
Click to expand...

Oh, for shit's sake.

Ok, look, I'm pulling an all-nighter because I want to finish this paper I'm working on.

But there is no conceivable reason why you should be up at this hour. I mean ok, it's early morning, but you were up 3 hours ago as well.

YOU ARE CONDEMNED. CURSED.

Also, your state as freelance translator makes you useless to us! Usselesssss, my precioussss.
 
Wow, now I have seen BN both angry and nuts.

As for late posting meh, this is nothing compared to the hours I am up.
 
Ausir said:
Public said:
Lol! That is how actually is going to be...probably :D
Click to expand...

I can assure you it won't be that bad. :) We'll do our best to make the Polish version as good as possible. Of course, if your English is good enough, it's always better to play the original version. Fortunately, the Polish edition will allow you to select the language.
Click to expand...

I'm playing only English versions, because that is how I learn it. The same thing with movies and cartoons :roll:

Hopefully it's gonna be translated in right way (good luck btw). But I'm not gonna buy it :P

Will they use voice actors too? Or just a translated text-dialog?

@BN- you woke up early today as well :P

BTW, I was think, why should I pre-order this game, if I don't even know much about it? C'mon, we've seen only one Teaser and read a lot of articles- that's not enough!
 
Bodybag said:
Forhekset said:
The Dutch Ghost said:
I'm curious, how many people here will actually buy Fallout 3?
No talk about illegal download please.
Click to expand...
I'll rent it first, then decide.
Click to expand...

Console tard!
Click to expand...
It's true, I've been a console-lover all my life, starting with the NES I received as a present around 1988 or so.

My plans of renting FO3 before buying took a bit of a hit last night, though - I got the dreaded Red Ring of Death on the ol' 360.
 
Ausir said:
You could order the Polish one. Smile In the Polish version of FO3 you'll be able to select either Polish or English language of the game.
Click to expand...

Ughhhh you just made life so much harder for me. Now I have to wonder, what quality would the hypothetical water flask be? Is it still hypothetical, or confirmed? Is it the same game, merely with a Polish translation included? Will there be English instructions in the installer and whatnot, or will it be Polish? Are their Polish system requirements? Do Polish people have their own separate computer technology? Is that possible? Is Vince Vaughn actually Polish? So many questions now.

I would love a good flask though, and Fallout-styled so much the better. I already drink like a drowning Irishman, yet for some reason do not possess a flask (one of my best friends is Irish, so I'm allowed to make that joke. that's how racism works. plus, he's a huge Fallout fan, and a drunkard, so he probably wants one too).
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top