This attitude is why I stopped giving away software I wrote. (In this case, audio drivers.) You give people something that they do not have the skills to write themselves, and that nobody else is willing to make for them, and you do it for free, and they act like you've failed them in some way. They'll gladly download and use it, upload it to various other sites in violation of the license, and at the same time complain that it doesn't have all the features they want, even when it's working perfectly and, of course, is free.
I now expect people to pay an entry fee before they act entitled.
And, yeah, this leads naturaly to paid mods, at least on consoles. As long as the gatekeeper isn't taking an unreasonably large cut (I'm talking to you Apple) this is probably a good thing. But we're talking about Beth here, so of course they'll ruin it somehow. It's just how they do business. (I really wish I didn't feel that way, but after years of being a Bethesda customer, it's an unavoidable conclusion.)