rcorporon said:
Did you even play the first one?
Horrible voice acting? Check.
Mediocre graphics? Check.
Did it matter? No... it was fun.
Really, if you thought that Duke Nukem 3D had great graphics or voice-acting... you must have been on something. Duke's voice is iconic, but not great. What holds the games up today is the level design - it's still an extremely creative and varied game, it's pretty lengthy, and the action is fun on some sort of fundamental level. Plug it into the EDuke32 engine with the HRP updates and it is more fun than most modern shooters.
Gearbox's game seems more or less in line with that. While I'm not a big fan of some of the modern elements like the driving, my biggest fear is in how it's going to play. Duke Nukem 3D was a very fast and precise game, and that will likely suffer on consoles, especially once you get iron sights aiming and all that in there. If the PC version feels less Serious Sam HD and more awkward Call of Duty clone, then that'll be the real nail in the coffin.