Crafty
First time out of the vault
The bugs description inexact is frequent. The reason of a "NPC turns into a container" consists not in "knocked out/down", but in "lost next turn".I tried to trigger the 'NPC turns into a container' bug in the game with official sfall 3.6. I use a custom CriticalOverrides.ini to make all critical hit effects for 'men' critters be knockouts.
NPC receives DAM_LOSE_TURN + player leaving map = 'NPC turns into a container' :-p