They have elevators. But this is not only a good thing because it makes the vault feel bigger: It also makes the local map useful again. In Fallout 3, all level are displayed in the same local maps. So as soon as there are - as example - two elevations over each other, you see both merged into one map. Horrible, horrible... This get's fixed, if you use elevators to jump from one elevation map to the other.