SnapSlav
NMA's local DotA fanatic
I don't think you're reading some of our responses. And by "our" in this case I do mean "mine". The Legionnaires in Nelson will ALWAYS become hostile after you rescue the hostages in Nelson. Hiding doesn't change anything. All that does is it allows you to accomplish that specific goal without any violence (your aim, remember?) but they will still know it was you. It's not a bug.
Legion will ALWAYS call you "Profligate", because you're not a Legion. Even when you side with Caesar, you're not Legion, you're freelance working WITH Legion, so they'll still call you "Profligate", however they will do so more respectfully. i.e. "You're not bad... for a Profligate." This all makes even MORE sense when you consider players (such as yourself) role playing a female character. There ARE NO female Legion members, and the Courier wasn't about to become the first, as far as Caesar was concerned.
The Legion at the camp where you rescue the Powder Gangers react very similarly to those in Nelson, except you CAN sneak in, rescue the hostages, and sneak out, without them ever realizing you were responsible. However, they are VERY quick to turn hostile if you so much as loiter nearby those hostages. It's also entirely possible to upset one Legion outpost, and suffer a temporary state of universal animosity from all Legionaries, until the "cool off" period of between 1-3 in-game days. The place where you pissed off the Legion might never return to neutral towards you, but the rest of the Legion will/might.
Lastly, disguises aren't an end-all. Slapping on a Legion Recruit outfit won't stop Legion from knowing it's you under many circumstances. If you don't outfit yourself with your disguise with enough distance, they will have already "detected" you and you'd never have gotten the opportunity to fool them. Wearing a disguise from far away enough to avoid this has the danger of you being spotted by NCR troopers who mistake you for Legion scum. This is how it was intended. You can use disguises to sneak around, but you have to do so SNEAKILY.
The only way you can be sure if you're encountering a bug is to find the random Legion patrols, and see how they respond to you. If you avoid any NCR and put on a Legion outfit, THEN encounter a Legion patrol (it can't have any dogs though) AND they attack you... then you might have run into a bug. But full-fledged Legion outposts responding to scripting is normal. The Legion were designed as a faction that are only ever friendly to you if you side with them, and easy to piss off if you're not.
Legion will ALWAYS call you "Profligate", because you're not a Legion. Even when you side with Caesar, you're not Legion, you're freelance working WITH Legion, so they'll still call you "Profligate", however they will do so more respectfully. i.e. "You're not bad... for a Profligate." This all makes even MORE sense when you consider players (such as yourself) role playing a female character. There ARE NO female Legion members, and the Courier wasn't about to become the first, as far as Caesar was concerned.
The Legion at the camp where you rescue the Powder Gangers react very similarly to those in Nelson, except you CAN sneak in, rescue the hostages, and sneak out, without them ever realizing you were responsible. However, they are VERY quick to turn hostile if you so much as loiter nearby those hostages. It's also entirely possible to upset one Legion outpost, and suffer a temporary state of universal animosity from all Legionaries, until the "cool off" period of between 1-3 in-game days. The place where you pissed off the Legion might never return to neutral towards you, but the rest of the Legion will/might.
Lastly, disguises aren't an end-all. Slapping on a Legion Recruit outfit won't stop Legion from knowing it's you under many circumstances. If you don't outfit yourself with your disguise with enough distance, they will have already "detected" you and you'd never have gotten the opportunity to fool them. Wearing a disguise from far away enough to avoid this has the danger of you being spotted by NCR troopers who mistake you for Legion scum. This is how it was intended. You can use disguises to sneak around, but you have to do so SNEAKILY.
The only way you can be sure if you're encountering a bug is to find the random Legion patrols, and see how they respond to you. If you avoid any NCR and put on a Legion outfit, THEN encounter a Legion patrol (it can't have any dogs though) AND they attack you... then you might have run into a bug. But full-fledged Legion outposts responding to scripting is normal. The Legion were designed as a faction that are only ever friendly to you if you side with them, and easy to piss off if you're not.